29 novembre 2010
Conosciuti principalmente come il gruppo d’accompagnamento dal vivo di Bob Dylan, nei primi mesi del ’68 The Band si ritirarono in una abitazione dai muri rosa – a Woodstock, nello stato di New York – per registrare il loro album di debutto, Music from Big Pink. La canzone attorno a cui ruotava l’intero album era The Weight, bizzarra favola dal sapore mistico per il cui ritornello (“Take a load off, Fanny... ”) il cantante, chitarrista e autore Robbie Robertson dichiarò di essersi ispirato «...a certi film di Buñuel, in particolare quelli in cui il tema centrale è l’impossibilità di aspirare alla santità». Di certo un personaggio come Crazy Chester (che cerca di rifilare il proprio cane al narratore) sembra uscito da una qualsiasi vecchia classica ballata folk. Per quanto riguarda invece la strofa di grande (quasi biblica) evocatività “...pulled into Nazareth” (“spinto fin dentro Nazareth”), putroppo si riferisce alla più pleonastica Nazareth in Pennsyl-vania, luogo dove si fabbricano le chitarre Martin... Se ne contano ben tre versioni soul: una firmata Diana Ross & the Supremes, una dei Temptations e una di Aretha Franklin.